The access to BinLog replication is not enabled. Hevo requires Replication Slave privileges if you are connecting to a read replica database, to be able to access the BinLog.
Suggested Actions
Grant access to the user. Click the link for the respective MySQL variant for steps to do this.